There's an opportunity for studios and tech companies to create a "Kindle of movies" that inspires fans to purchase movies and easily return to their favorite scenes.